ALL SAINTS SUNDAY – NOVEMBER 2, 2025
O God of grace and glory, we remember before you this day our brothers and sisters who have gone to glory before us. We thank you for giving them to us, their families and friends, to know and to love as companions on our earthly pilgrimage. Give us faith to see in death the gate of eternal life, so that in quiet confidence we may continue our course on earth, until, by your call, we are reunited with those who have gone before; through Jesus Christ our Lord. Amen.
Dia de todos los santos – noviembre 2, 2025
Oh Dios de gracia y de gloria, recordamos hoy en tu presencia a nuestros hermanos y hermanas. Te damos gracias porque nos los diste, a sus familias y amigos, para conocerles y amarles como compañer@s de nuestra peregrinación terrenal. En tu ilimitada compasión consuela a los que lloramos. Danos fe para que en la muerte veamos el umbral de la vida eterna, a fin de que con tranquila confianza continuemos nuestro caminar en la tierra hasta que, por tu llamado, nos reunamos con aquéllos que partieron antes; por Jesucristo nuestro Señor, que vive y reina contigo y el Espíritu Santo, un solo Dios, por los siglos de los siglos. Amén.
- Jose Y Rosa Cartagena, Juan Y Emerita Briones, Maria Luisa Villeda Y Jose M. Cartagena, Luz Y Jose Cruz Briones.
- Familias: Siles, Ramírez, Gandarillas, Maruska, Ruth, Nelly
- Sara Rodríguez Oliva, Fernando Rodríguez I Fernando Rodríguez II, Ricardo Rodríguez, Eduardo Rodríguez, Alberto Rodríguez, Hortencia Valenzuela Pino, Moisés Valenzuela, Pedro Valenzuela, Amelia Osorio Valenzuela.
- Lois Eddy, Clifford Eddy, Carol Eddy Ayers, Lois Deffenbaugh, Joseph Deffenbaugh Sr.
- John H. Carman III, William H. Thomas, Shirley L. Thomas, Patricia M. Thomas, Janet Gleason White.
- Dick and Betty Hancock, Frank, Monica and Frankie Forfa, and loved ones.
- Lesley Leach.
- Manuela Figueroa, Felipe Rojas, Esperanza Domínguez, Bartolo Rojas, Gloria Rojas, Carlos Ocampo, Tomasa Carreño, Carolina Ocampo, Manuel Ocampo, Esteban Gutiérrez, Gabino Osorio, Alfredo Rodríguez.
- Charles and Doris Marden, Bill and Joyce Anderson, Tom and Janice Keating, Ted and Ruth DiTullio, Ben Keating, Jack Keating.
- Elvira Arce, Ernesto Mazari, Norma Perdomo, Vicente Ortega.
- Sue Jenkins, Helen Jenkins, Jerry Jenkins, Linda Cates, Wil Rouleau.
- Sheila Danner. William and Margaret McDonagh, Sheila and Patrick Drum, Sabina McDonagh Gil, Ester McDonagh.
- Helen Skowronski, Ruth & Malcolm Burrell, Anna & Bronislaw Skowronski, Maria Caridad Prince & Romain Schermerhorn, Katherine Kreher, Mary Burghardt, Gertrude Duxbury, Bruce Burrell.
- Clinton and Nancy Miller.
- Sarah Nunoo Varney.
- Diane (Dee) Mallu, Mary(Wahwee) Janotta, Alfred Vernon (Grandaddy) Jannotta, Nick Nickel.
- Bryan FitzPatrick, Jack FitzPatrick.
- Barbara Glass, Joseph Glass, Joann Gertig, Francis Yelle.
- Gladys & Andrew Lutchmansingh, Moon & Sundar Lalmansingh, Rosarita & Sydney McPhie, Willie & Alton Jones, Edith Jones, Akin Jones, Billie Jones, Joshua Lowes, Lela Ascencio.
- Sheila Danner, William and Margaret McDonagh, Sheila and Patrick Dunn, Sabina McDonagh Gil, Ester McDonagh
