Easter, Even Now

The Lord is Risen!

 Before anything else… I want to say, thank you. Really.

 From Tuesday all the way to this morning, you showed up. You prepared, you sang, you arranged flowers, you set things up and cleaned things up, you prayed, you stayed present. Some of what you did was visible, a lot of it wasn’t… but all of it mattered.

 Because I say this every year, and I mean it more each time… we can plan beautiful services, we can get every detail just right, but none of it means much unless people come. Unless you come. Unless we do this together. And this week, we did.

 We didn’t just go through the motions of Holy Week. We walked it. We stayed with Jesus on Maundy Thursday, we stood at the cross on Good Friday, we sat in that strange quiet of Holy Saturday… and then we came here this morning, to Easter, together.

Going into this week, I told myself, “This year I’m going to enjoy it. I’m going to be present. I’m not going to be stressed.” Which… sounds nice in theory. Not always realistic. But I tried!

 And in trying, I found myself slowing down a little more. Paying attention. Not just leading everything but actually receiving it. Letting the prayers, the music, the moments land. And somewhere in all of that, I started thinking about us.

 Because the truth is, these past couple of years haven’t been easy. Last year around this time, there was a lot of uncertainty… about the church, about our country, about many people’s jobs, about what was coming next. And some of that uncertainty is still here. Things aren’t magically fixed. The future is still a little blurry.

But here’s what I saw this week… we’re still here. Still praying. Still showing up. Still caring for each other. And that says something.

Easter doesn’t mean everything suddenly becomes clear or easy. The first people who experienced the resurrection didn’t have it all figured out either. What Easter gives us is something a little quieter, but maybe stronger… the reminder that God is not done.

 God is still working. Still moving. Still bringing life out of places we thought were finished.

And maybe that’s what we need right now. Not perfect answers. Not certainty about everything. Just a hope that holds.

 Because what I saw this week and the whole year… that’s resurrection too. A community that keeps going. That keeps loving. That keeps trusting, even when things are not fully clear.

 So today, I give thanks. For what God has done… and for what God is doing right now, in this beautiful place, in all of you.

 We may not know exactly what’s ahead. But we do know this… we’re not walking into it alone.

 Christ is risen. And somehow, quietly and powerfully, that changes everything. Happy Easter!

 With love,

Javier

 

 Pascua, incluso ahora

 ¡El Señor ha Resucitado!

Antes que nada… quiero decirles gracias. De verdad.

 Desde el martes hasta esta mañana, ustedes estuvieron presentes. Prepararon, cantaron, arreglaron flores, organizaron y limpiaron, oraron… estuvieron ahí. Algunas cosas se vieron, muchas otras no… pero todo es importante.

 Porque esto lo digo cada año, y cada vez lo siento más… podemos planear servicios hermosos, cuidar cada detalle, tener todo bien preparado, pero nada de eso tiene sentido si la gente no llega. Si ustedes no vienen. Si no lo vivimos juntos. Y esta semana, lo hicimos.

 No solo “pasamos” por la Semana Santa… la caminamos. Acompañamos a Jesús el Jueves Santo, estuvimos al pie de la cruz el Viernes Santo, guardamos ese silencio extraño del Sábado Santo… y esta mañana llegamos juntos a la Pascua.

 Al empezar la semana, me dije a mí mismo: “Este año la voy a disfrutar. Voy a estar presente. No me voy a estresar.” Lo cual… suena muy bien en teoría. No siempre es tan realista. Pero lo intenté.

 Y en ese intento, me di cuenta de que iba un poco más despacio. Poniendo más atención. No solo dirigiendo todo, sino también recibiéndolo. Dejando que las oraciones, la música, los momentos, me tocaran. Y en medio de todo eso… empecé a pensar en nosotros.

 Porque la verdad es que estos últimos años no han sido fáciles. El año pasado, por estas fechas, había mucha incertidumbre… sobre la iglesia, sobre nuestro país, sobre el trabajo de muchas personas, sobre lo que venía. Y algo de esa incertidumbre sigue aquí. Las cosas no se han arreglado mágicamente. El futuro todavía se ve un poco borroso.

 Pero esto es lo que vi esta semana… aquí seguimos. Seguimos orando. Seguimos llegando.

Seguimos cuidándonos unos a otros. Y eso dice mucho.

 La Pascua no significa que de pronto todo se vuelve claro o fácil. Las primeras personas que vivieron la resurrección tampoco entendían todo. Lo que la Pascua nos da es algo más silencioso, pero tal vez más fuerte… nos recuerda que Dios no ha terminado.

 Dios sigue obrando. Sigue moviéndose. Sigue sacando vida de lugares que pensábamos que ya estaban terminados. Y tal vez eso es lo que necesitamos ahora. No respuestas perfectas. No tener todo claro. Solo una esperanza que se sostiene.

 Porque lo que vi esta semana, y a lo largo de este año… eso también es resurrección. Una comunidad que sigue adelante. Que sigue amando. Que sigue confiando, aun cuando las cosas no están del todo claras.

 Así que hoy doy gracias. Por lo que Dios ha hecho… y por lo que Dios está haciendo aquí y ahora, en este hermoso lugar, en cada uno de ustedes.

Tal vez no sabemos exactamente qué es lo que viene. Pero sí sabemos esto… no vamos solos.

Cristo ha resucitado. Y de alguna manera, en lo sencillo y en lo profundo, eso lo cambia todo. Felices Pascuas!

Con cariño,

Javier